Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

jakoś mi niedobrze

  • 1 jakoś

    нареч.
    • как-нибудь
    • как-то
    * * *
    как-нибудь; как-то;

    \jakoś to będzie как-нибудь обойдётся (сойдёт); \jakoś mi niedobrze мне что-то нехорошо, я как-то плохо себя чувствую

    * * *
    ка́к-нибудь; ка́к-то

    jakoś to będzie — ка́к-нибудь обойдётся ( сойдёт)

    jakoś mi niedobrze — мне что́-то нехорошо́, я ка́к-то пло́хо себя́ чу́вствую

    Słownik polsko-rosyjski > jakoś

См. также в других словарях:

  • tak — 1. pot. (Czy) tak czy siak; (i) tak i siak; albo tak, albo siak «różnie, rozmaicie; i dobrze, i źle; wszelkimi sposobami»: Odkryłem rachunek i zacząłem mu się przyglądać bacznym okiem. Czy w dół, czy w górę, czy tak, czy siak wychodzi mi o 150… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»